Słownik pojęć
Legenda rysunku
Objaśnienie symboli, kresek i numeracji użytych na rzucie, bez którego rysunek technologiczny czyta się błędnie.
Legenda jest pierwszą rzeczą, jaką powinno się przeczytać na rysunku technologicznym, i najczęściej pomijaną. Bez niej rzut jest zbiorem prostokątów, a wnioski wyciągane z rysunku opierają się na własnych założeniach co do znaczenia symboli.
W legendzie znajdują się: skala rysunku, oznaczenia urządzeń, symbol punktu mycia rąk, oznaczenie wpustów podłogowych, sposób rysowania granic stref o różnym stopniu czystości, symbole przyłączy oraz linie oznaczające drogi technologiczne. Osobno opisuje się znaczenie linii ciągłej i przerywanej.
Legenda różni się między biurami projektowymi, bo nie ma jednego obowiązującego zestawu symboli w tym zakresie. To dodatkowy powód, żeby ją czytać za każdym razem, także wtedy, gdy ktoś ma doświadczenie z dokumentacją innego autora.
Co zawiera legenda
Skalę, oznaczenia urządzeń i przyłączy, symbole punktów mycia rąk i wpustów, sposób rysowania stref oraz znaczenie rodzajów linii. W dobrze przygotowanym rysunku legenda zawiera także informację o rewizji i dacie, żeby dało się sprawdzić, czy pracuje się na aktualnej wersji.
Czytanie rysunku bez legendy
Prowadzi do dwóch typowych pomyłek: uznania elementu rysowanego linią przerywaną za urządzenie stojące na posadzce oraz pominięcia oznaczeń wpustów, które wymuszają spadki posadzki i wpływają na wykończenie. Oba błędy wychodzą na budowie, po wykonaniu wylewki.